Vertaling
Beste lezer,
Ik ben S. en ik ben 42 jaar. Ik kom uit Syrië. Ik woon sinds 50 dagen nu in het kamp Moria. Ik ben hier naartoe gevlucht samen met mijn man. We hebben hier last van alles: er is geen eten of wonen of zorg. Tot wanneer moeten we zo blijven leven? We hopen dat jullie ons kunnen helpen en we willen graag naar een land waar we veilig zijn. We zijn dankbaar voor Griekenland, ze willen ons helpen maar omdat er heel veel mensen zijn, kunnen ze dat niet.
Kenmerken: Arabisch, Lesbos
Sylvia
Dear S,
What a sad situation you are in. I hope you can move to a safe country real soon. I wish you a life in safety and in peaceful surroundings. I hope you can keep the faith that things will be better in the future.
Warm regards S.