Vertaling
Beste lezer,
We zijn een Syrisch familie uit Daraa, we zijn met 10 personen. We hebben niks hier, we wonen op straat. Alstublieft help ons. We zijn op het eilandje Mytilene.
Onze namen zijn:
- A. A. en zijn vrouw M. A. en kinderen
- A. A. en zijn vrouw S. A.
Onze zus M. A. A. en haar kinderen.
We zijn ziek hier en we willen graag hier uit.
We hebben geen geld om een smokkelaarr te betalen en ook geen geld voor onze levensbehoeften.
Alsjeblieft help ons.
Kenmerken: Arabisch, Lesbos
I hope you can move to a safe place soon. I am very sorry Europe has shown no humanity or hospitality to people like you, who fled war in your country. Please keep believing things will get better in the future.
I wish you all the best, my heart is with you.