0033

Vertaling

In de naam van Allah.

Hallo, ik ben A., 16 jaar. Ik ben 20 dagen in Griekenland.
Ik kom uit Afghanistan, uit de provincie Daijkundi.
De naam van mijn vader is A.D..
De naam van het kamp is Mila.
De situatie hier is niet goed. 

Elke ochtend om 7 uur moet ik het bed uit. 

Ik moet van 7 uur in de ochtend tot in de avond  in de rij staan om aan eten te komen.
Dus ik heb geen tijd om naar taalles te gaan.
Ik vraag van jullie landen om aan ons te denken.

 

A.

Hallo, ik ben Ali, 16 jaar en kom uit Afghanistan.

De naam van mijn vader is B. en van mijn moeder G.C.
Zij zijn arbeiders.
Ik ben in Griekenland, in het kamp Mila.
Onze situatie is niet goed.
Ik heb geen kleding en geen eten. 

De plek is ver van alles.

A.

Waar is de flessenpost gevonden