Vertaling
Geachte meneer, mevrouw,
Ik ben een vluchteling in het kamp van Samos, we lijden hier door veel problemen. Ten eerste is het eten een probleem. We krijgen eenmaal per dag een fles water en we wachten lange tijd voor het eten. Daarnaast is er een groot het gebrek aan hygiëne. Er zijn geen baden om te douchen en de toiletten zijn heel vies. We wonen in tenten temidden van de afvalwater en de meeste gezinnen slapen op straat of op het strand. Er is geen elektriciteit en we kunnen ’s avonds niet slapen omdat de ratten overal lopen.
Kenmerken: Arabisch, Samos
Ineke
Dear writer,
What an awfull situation. This should not be possible in Europe. It makes me feel ashamed of Europe and angry with its leaders.
I hope there will be a solution for you soon, and that you can move on to a safe place. I send you my love and hope you can keep your strength. This horror will end!
You are in my thoughts,
Ineke