0078

Vertaling

Beste lezer,
Het leven hier is geen leven. Wij zijn hier in de hel. Alles is niet zoals we het verwachtten. Hier is niets. Het
eten is geen eten en het water is geen water. Er zijn geen dokters hier en er is geen waardering voor
ons. Het leven hier lijkt op het leven in een hel.
Ik ben hier als een jongeman alleenstaand en ziek. Ik heb papieren die mijn ziekte bewijzen en toch
geven ze mij geen aandacht. Ik ben aan het begin van mijn leven en ver weg van mijn familie. Ik ben ziek,
ik heb astma.
Ik wil eigenlijk niks, alleen dat ik ergens een rustig leven kan leiden. Ik kom uit Syrië en daar heb ik alles
meegemaakt. Ik heb alles met mijn eigen ogen gezien, maar ik leef nog en ik heb de hoop om met mijn
leven verder te gaan. Ik ben Koerdisch en ik kom uit Afrin.

Waar is de flessenpost gevonden