Vertaling
M. T. M. H.
19 jaar oud
Kamp Samos
Land van afkomst: Egypte
Ik ben nu 10 maanden hier en ik heb last van alles. We wonen hier in een bos samen met de dieren zonder water of elektriciteit.
Ik ben alleen zonder familie.
En we hebben ook problemen met het eten.
We zijn niet veilig in ons land en we willen alleen veilig ergens wonen.
Ik wil graag doorleren en dat kan hier niet meer.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Arabisch, Samos
Dear M. T. M. H.
I am happy to read your letter, now I can write you back.
Maybe I can show you by my letter, you are not forgotten and there are people praying for you. I am very sorry you have to live in samos like this. And you are alone, it must be hard.
I hope you can make some friends?
You are a young man, so try to stay strong and keep focus on the future. It will be better. someday, you get out of the camp and you can study. God can help you.
With love from me
Isa