Vertaling
Mijn naam is K. F. F.
Ik ben 14 jaar oud.
Ik kom uit Egypte.
Ik woon sinds 6 maanden in Samos.
Ik woon alleen zonder familie.
Ik heb last van het eten en drinken en het leven ook.
Ik slaap in het bos alleen in een tent.
Er is geen water of elektriciteit.
Niemand zorgt voor mij.
In het bos zijn er veel dieren slangen en ratten en het stinkt hier het is vies en wordt veel gestolen en het is niet veilig. Ik wil alleen veilig zijn.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Arabisch, Samos
Nena
Dear K. F. F., I cannot imagine how you feel. There are no words to describe your situation and no excuses for the way you are being treated. I hope you are somewhere safe now. Even though you might not see it now, it will get better. Don’t give up your dreams, and keep dreaming! Wish you all the best in your bright future!