Vertaling
Samos
Ik heb schildklierdisfunctie.
Ik heb geen nationaliteit en word slecht behandeld.
Ik woon nu in een tent samen met de ratten.
Ik heb vrede en de veiligheid gezocht maar ik heb beiden niet gevonden.
Ik vraag u en de verantwoordelijke organisaties om naar ons te kijken. De situatie is erg slecht, er zijn veel zieke kinderen.
Bedankt.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Arabisch, Samos
Zoë
Sorry, dear writer, about the way you are treated.
I hope your situation is better now and that your disfunction is taken care of. Try not to despair, this camp will be shut down soon. Hopefully you can go to a safe and peaceful place in the near future.
I wish you courage and the strength to keep going. This nightmare will end!