Vertaling
Samos
Ik ben een Afghaanse minderjarige jongen. Ik ben alleen, en het leven voor alleenstaanden is hier erg moeilijk. Ik word als volwassene behandeld, maar ik ben minderjarig.
Ik zit hier in een beroerde situatie. Op mijn ID kaart staat dat ik 18 ben, maar ik ben 16.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Farsi, Samos
Dear 16 year old boy,
You are very young, did you travel all alone?
I can’t imagine how that must have been. I have a son who is 18.. It’s so sad to realize you are younger and did leave your country from war.
And now you are again in a bad situation. I wish I could help you.
We did talk to the politicians in Greece and in Holland but they it seems they are deaf.
Now I can just pray for you. God can do miracles. Hold on to that. And keep your eyes on the future. It will be better.
Love from Holland.
Lisa