Vertaling
Mijn naam is A. en ik kom uit Afghanistan.
Ik ben 50 jaar oud. Ik ben depressief.
Ik leef in Griekenland, Samos.
Ik heb één dochter en drie zonen.
Ik ben zanger en mijn familie is in Afghanistan.
Ik heb zes jaar gewerkt als security op een Amerikaans legerkamp. Ik ben erg depressief. Ik ben op de eerste januari 2019 hier op het kamp gekomen. Mijn vrouw is in Afghanistan.
Kenmerken: Farsi, Samos
chris
Dear A.
I am glad I read your letter, so now I can respond to that.
Your story is very sad. It’s terrible you left Afghanistan because of its dangerous situation. And now you came in a bad place in Europe.
I hope you found some friends in Samos? You can support eachother.
Please keep your eyes on the future.
In our church we pray for all the refugees and raised money for Samos.
We know it’s a place you have to leave as soon as possible. I hope it will happen soon.
Stay strong!
Sending you love.
Chris