0817

Vertaling

Ik verblijf in kamp Moria (Lesbos) in sectie C. De leefomstandigheden
daar zijn erg moeilijk. Niet alleen voor mij maar voor alle vrouwen die
er alleen en zonder patriarch/voogd zijn.

Sanitaire voorzieningen van sectie C zijn erg slecht. Ik ben keer op keer vanwege de onhygiënische situatie ziek geworden. Mijn lichaam is verzwakt. Maar er zijn geen medicijnen voor ons.

Mentaal sta ik onder grote druk sinds ik in Griekenland aan ben gekomen. ’s Nachts slaap ik niet. Er is hier veel lawaai en onrust. Door het verlies van mijn grote broer ben ik erg depressief en verdrietig geworden en op dit kamp heb ik geen familie of vrienden. Elke dag zak ik verder weg en word ik zieker.

Ik wil vragen om meer aandacht voor de vluchtelingen in dit kamp, in het bijzonder voor de vrouwen in sectie C en D, die echt hulp nodig hebben. Dit zeg ik niet alleen. Dit is wat alle vrouwen zonder voogd hier zeggen.