Vertaling
Beste lezer,
Ik ben I. uit Syrië. Ik ben 47 jaar. Ik woon sinds 2 maanden op het kamp samen met mijn vrouw. We zijn verbaasd over het leven hier. We hebben moeite met alles, eten, drinken en ook de zorg.
Ik heb een hartprobleem en ook suikerziekte. Ik hoop dat ik de zorg in een veilig land kan vinden.
Kenmerken: Arabisch, Lesbos
Dear I from Syrie,
Please say hello to your wife from me. I am happy to hear you are not alone, your wife is with you!
Yes I know the camp where you have to life is dreadfull. I am very sorry about that…
We try to change the minds of our governments in Holland and in Greece. We have been to Athens last year and we wrote letters to the politicians.
Also we pray for a solution. And for your personal lives.
Wish you all the best and lots of love.
Sterre