0011

Vertaling

Geachte lezer

Ik ben M. A. K. uit Syrië uit de provincie Daraa Karak. Ik ben een jonge man van 17 jaar oud. Mijn familie woont in Syrië en ik heb een zus die in Groot Brittannië woont. Ik probeer naar mijn zus te gaan die aan veel dingen lijdt en naast haar te staan. Ik heb ook astma, waardoor ik niet in dit kamp kan wonen. Ik heb geen geld om van te leven. Ik heb geen bed om op te slapen, ik slaap op de grond zonder voedsel. Ik word gezocht door het Syrische leger, dus ik kan niet terugkeren naar Syrië. Ze verwoestten mijn huis in 2014 en toen gingen we naar Libanon. 

Sindsdien heb ik psychische problemen . We woonden in het Sabra-gebied van Libanon en dit gebied staat bekend om veel problemen en bevat maffia’s en drugsdealers, dus ik kon daar niet blijven. Ik woon hier twee maanden, ik hoop dat je me uit dit kamp kunt helpen en me naar mijn zus kunt brengen voor een juiste behandeling voor astmapatiënten. Ik heb mijn leven gewaagd tot ik hier aankwam. Heel erg bedankt aan iedereen die voor menselijkheid is.