0189

Vertaling

Mijn naam is ______ uit Somalia. Ik ben op Samos sinds 22-06-2018. Ik ben hier naartoe gekomen om mijn leven te verbeteren maar ik verwachtte niet dat het zo slecht is en toch heb ik geprobeerd om mee te leven.
Als we eten willen moeten we meer dan 2 uur staan en soms zeggen ze: “het is op”.
Er is geen arts in het kamp. Als je naar de arts wilt moet je bij zijn deur gaan slapen.
Er zijn kinderen hier en zwangere vrouwen die geen plaats om te slapen hebben, ze slapen op de grond.
Er zijn vrouwen die hun kinderen hebben verloren door het tekort aan artsen en daarom proberen ze te protesteren om een papier te krijgen waardoor ze van het eilandje weg kunnen.
Er zijn mensen die in het jaar 2019 zijn gekomen en die moeten 2 jaar wachten op een interview.
Er zijn mensen die hoeven maar een jaar te wachten. En iedereen wacht met hoop dat het beter wordt.