Vertaling
Ik leef op Samos sinds nu 8 maanden.
Ik kom uit Burkina Faso
Ik ben 27 jaar en ik leef in het kamp
Mijn situatie is moeilijk
Ik heb een eerste gesprek gehad en ik wacht op de belangrijkste
Ik heb mijn land twee jaar geleden verlaten
Ik wil graag aan mijn toekomst beginnen maar ik zit vast hier op de kamp
Ze zeggen dat als we geen medische documenten hebben ze ons niet vrij zullen laten
Ik weet niet hoe ik aan deze documenten moet komen?
Ik moet op een afspraak met de arts wachten maar niemand vertelt ons wanneer die zal plaatsvinden
Het is zo moeilijk om hier alleen te zijn
Het is onzeker en geen plek om lang te blijven, wie kan mij helpen?
S.A.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Frans, Samos
Dear S, I am so sad to hear your story. By reading it, I hope to comfort you a little. I also will share this website with my friends so that more people hear of your terrible living circumstances. I also vote for a political party that finds your situtation important and will do all their best to help you. I pray for you. Love, Fieke