Vertaling
Ik ben hier met mijn vader en de zoon van mijn broer en de zoon van mijn zus en de zoon van mijn oom.
We wonen in een tent die heel vies is. Ik kan niet slapen.
Ik kan niet naar de WC. Ik moet in de wachtlijn wachten. Er zijn veel ratten.
Ik werd seksueel lastiggevallen door een Afrikaanse jongen, ik heb bezwaar gemaakt maar ik kreeg niks.
Ik ben uit een land gevlucht om de veiligheid te vinden maar ik vond niks hier. Bovendien ik heb kinderen met mij die geen ouders meer hebben, en die zijn mijn verantwoordelijkheid. Ik hoop dat die kinderen en ik de veiligheid krijgen
Kenmerken: Arabisch, Samos
Dear woman,
You are so brave. All my respect to you who take care of young children in such an awful place. You do everything to keep them safe. Keep yourself safe too in that hostile environment. I hope you could already leave Samos and are in a much better place. A safe place where there is peace and healthy food. And where there is hygene and absolutely no rats. And a school for the kids.
You are amazing!!!
I wish you all the best. Keep strong, things will change!!!