Vertaling
Gegroet, Ik ben M.H. We leven op Samos eiland. In een kamp. Mijn leven in Iran was in gevaar, daarom ben ik naar Europa gevlucht. Het is hier op het kamp heel erg slecht wat betreft de hygiëne en het eten. Ik heb last gekregen van verschillende geestelijke problemen. Elke dag strek ik mijn handen uit naar God, om zo snel mogelijk van hier te mogen vertrekken. Ik ben doctorandus in elektrotechniek en woon hier al drie maanden in een tent.
Ik wil graag naar NL om daar nuttig te mogen worden voor NL.
Waar is de flessenpost gevonden
Kenmerken: Farsi, Samos
Bea
Salam M,
I hope you are feeling a little better and that you found help for your mental suffering. I wish I could do more for you than writing this message. I would invite you to NL to work and be safe. I am ashamed my country is following the European agreements about refugees, which are inhumane and unjust.
I hope God will listen to your prayers and send you here soon.
You are a valuable person and your skills are useful everywhere in the world. Don’t forget that. The world needs you!!
With warm regards,
Bea