0209

Vertaling

Samos

 

Ik ben iemand die in het kamp woont. Ik ben een vluchteling. Het kamp is heel slecht. Niemand kan goed leven in dit kamp. Er zijn veel moeilijkheden. Er zijn geen richtlijnen voor behandeling. Bijvoorbeeld er zijn geen dokters en geen geneesmiddelen. Patiënten worden niet behandeld. Vooral voor jongeren is geen aandacht. Geen goed voedsel, elke week aardappelen als warme maaltijd. Veel mensen eten dit niet en gooien het weg. Ook kinderen hebben veel problemen. Overal is het vies. Wij hopen dat er aandacht komt uit de landen waar wij dit aan schrijven. In ons land waren grote problemen daarom zijn we hier gekomen. Alstublieft, red ons. Wij willen graag dat er naar onze dossiers wordt gekeken zodat er iets gebeurt. Wij willen een goede toekomst. Er liggen hier veel dossiers maar er gebeurt niets mee. Ik heb geen geld, het eten is slecht. Alsjeblief kom naar ons kamp kijken en bedankt. Bedankt dat jullie aan ons denken. Wij willen graag ook praktische hulp.