Vertaling
Mijn naam is…. dochter van …. uit Afghanistan. We zitten in een moeilijke situatie. We zijn hier niet voor ons plezier gekomen maar uit noodzaak.
Want in ons land hebben we elke dag explosies, bommen en/of raketinslagen. Er was geen veilige plaats om te wonen. Daarom zijn we hier gekomen. Nu hebben we het nog moeilijker. Er is voor de kinderen geen plaats op school. We slapen elke nacht tot de ochtend toe slecht. Door de insecten slapen we niet en hebben geen dag en nachtritme.
…………. we zijn in een huis met ons zessen, waarvan vier volwassene en twee minderjarigen. ….. tot …
Met respect …..
Kenmerken: Athene, Farsi
Geef een reactie