Vertaling
Beste lezer,
Ik ben R. en kom uit Afghanistan. Ik ben een vrouw van 29 en heb een kind van vier jaar. Ik leef al zeven maanden in Griekenland in Moria kamp. Het leven hier is zeer moeilijk, langer dan 6 uur in de rij voor de WC, en soms de hele dag in de rij voor een douche.
Ik hoop ooit naar Canada, Parijs, Nederland of Zweden te gaan. Ik hoop dat er in de toekomst geen onderdrukking meer bestaat en dat iedereen zorgeloos de grenzen over mag steken.
Ik wil in rust mijn kind als een goed mens voor de maatschappij opvoeden.
Kenmerken: Farsi, Lesbos
Daniëlle
Dear R,
All my respect to you. It must be very hard to raise a child in Moria. Is it a boy or a girl? Hopefully You can leave soon and will live in one of your favourite country’s. They should be glad with an amazing woman like you. I wish you that peaceful future you dream of and all the best to you and your child.
Hold on to your plans, the hell of Moria will end.
Love,
Daniëlle