Vertaling
Hallo,
Alvast bedankt voor uw tijd om dit te lezen. Ik ben A. en ben 45 jaar oud. Samen met mijn vrouw en drie kinderen zijn we naar het kamp Moria gekomen om door naar de andere kant van Europa te gaan. Het is hier heel erg moeilijk, onderweg zijn we al onze spullen kwijtgeraakt. We zijn Afghanen en we leven in een jungle. In een tent met zijn allen. De tent is dun en kan geen veiligheid geven tegen regen en kou. We hebben slecht voedsel. Mijn dochter van acht jaar is bang. Alle hygiëne ontbreekt en alles is vervuild.
Kenmerken: Farsi, Lesbos
Maria
Dear A. Thank you for writing this letter. I am very sorry for your suffering. Please know that there are people in the Netherlands who think of you and pray for you. We hope that soon there will be a safe place to live, for all of you. Hold on! May God give you strength.