Vertaling
In de naam van Allah
Hallo.
Ik ben een vluchteling. Ik ben een alleenstaande man van 21 en ik woon nu in kamp Moria in een tent. Het leven hier is moeilijk en verschrikkelijk.
Er zijn hier zoveel mensen. Niemand wil ons helpen. Ik heb geen geld voor eten. Ik heb geen kleding, ik leef in een tent. Elke nacht is het koud hier en overdag warm. Als ik hier weg kan ga ik in Duitsland wonen of in Zweden.
Ik hoop dat een land of een organisatie mij helpt.
Alstublieft, help ons, vluchtelingen op een eiland in Griekenland.
Alstublieft, Alstublieft, hier is het echt slecht.
Kenmerken: Farsi, Lesbos
Dear,
I read your letter and I cannot take you to Europe, but I pray for you all in that bad situation. About a week I start tot support Camp Moria with the primary school I work for. We will supoort the “School of Hope” in Camp Moria with money to make the school nicer for the children. Our hearts are with you.
Geerke